Conferences
Default blog picture

EM TTI Annual Event 2023

EM TTI Annual Event 2023

3 – 5 July 2023, Naples, Italy

Day One

9.20 Welcome from Professor Ruslan Mitkov
  Year 2 Dissertation Vivas (Cohort 3)
09:30 – 10:10 Natalia SugrobovaFrom Aspect-Based to Economic Event-Based Sentiment Analysis
10:10 – 10:50 Alina SkidanovaCombining Data Augmentation Methods to Improve Neural MT Systems
10:50 – 11:10 Coffee Break (20 mins)
11:10 – 11:50 Aida Kostikova: How Adaptive Is Adaptive Machine Translation, Really? A Gender-Neutral Language Use Case
11:50 – 12.30 Dana TugambekovaReading Comprehension of Machine-Translated Texts
12:30 – 13:10 Dinara AkmurzinaError Analysis for Machine Translation of Subtitles from English into Kazakh
13.10 – 14.40 Lunch break (1 hour and 30 mins)
14:40 – 15:20 Shaifali KhulbeImpact of Various Part-of-Speech Taggers in Authorship Attribution in Multiple Languages
15:20 – 16:00 Artur BondarencoASR Quality for the Moldovan Dialect of Romanian: A Corpus-Based Analysis
16:00 – 17:10 Examination Board Deliberation (Closed Doors)

Day Two

Year 2 Dissertation Vivas (Cohort 3)
10:00 – 10:40 Hitalo Wagner Bezerra dos SantosMachine Translation Post-Editing of Automatic Subtitling for Brazilian Portuguese
10:40 – 11:20 Alfiya KhabibullinaSelection of Quality Distractors for Multiple-Choice Collocation Tests
11:20 – 11:40 Coffee Break (20 mins)
11:40 – 12:20 Kamshat SaduakassovaSentiment Analysis Applied to Movie Recommendation System
12:20 – 13:00 Glauber Neves RosaThe use of machine translation to support literary translation into an L2:
A study in the language pair Brazilian Portuguese – English
13:00 – 14:30 Lunch break (1 hour and 30 mins)
14:30 – 15:10 Maria GuzenkoLanguage Identification on Mixed-Language Social Media Content
15:10 – 15:50 Lilit KharatyanSpeech Translation: Cascaded or End-to-end? Multidimensional Comparative Evaluation
15:50 – 17:10 Examination Board Deliberation (Closed Doors)

Day Three

Year 1 Dissertation Progress Presentations (Cohort 4)
09:15 – 09:30 Dariya Pogodayeva
09:30 – 9:45 Daria Sokova
9:45 – 10:00 Ivanna Hotsuliak
10:00 – 10:15 Foteini Kotsi
10:15 – 10:30 Olsen (Oğuzhan) Zobar
10:30 – 10:45 Egemen Ipek
10:45 – 11:00 Karina Santos
11.00 – 11.20 Coffee Break (20 mins)
11:20 – 11.35 Atefeh Habibi
11:35 – 11:50 Anastasiia Vestel
11:50 – 12:05 Susanna Danielyan
12:05 – 12:20 Dayana Abuin Rios
12:20 – 12:35 Veridiana Silva
12:35 – 12:50 Carlos Alberto Cuevas Lozano
12.50 – 13:05 Amal El Fahrmat
13:05 – 13:20 Anastasiia Bezobrazova
13:20 – 13:35 Ferhat Arjen Iletmis
13:35 – 13:50 Berkehan Gündogan
13:50 – 15.20 Lunch break (1 hour and 30 mins)
15:20 – 17:20 Management Board Meeting
17:20 – 18:00 Award and Closing