Adriatiqa Translations Logo

AdriatIQa Translations is a brand of company ATE Globalis d.o.o., based in Ljubljana, Slovenia. They provide translations of all text types to and from over 30 languages. Their focus is on translations from and to the languages of the Adriatic region: Slovenian, Italian, Croatian, Serbian, Bosnian, Albanian and Macedonian.

In 20 years of their operation, they have managed to establish a wide network of reliable translators experienced in different specific fields and driven by company’s guiding principle – to deliver language solutions in a quick, qualitative and cost-efficient way.
The quality of their translations is guaranteed:

  • By compliance with the requirements of the ISO 9001:2008 ans ISO 17100:2015 standard
  • By cooperation with carefully selected and tested translators; and
  • With use of the state-of-the-art translation tools.

For further information, you are kindly invited to visit or email to